סה"כ צפיות בדף

‏הצגת רשומות עם תוויות Soley. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות Soley. הצג את כל הרשומות

יום שלישי, 20 בדצמבר 2011

האלבומים של 2011 The ALBUMS of /// חלק 1



מבול של סיכומי שנה. הזמר, הזמרת, השיר, העטיפה, האלבום, הניילון שעוטף אותו, מוכר השנה בחנות מוסיקה (מהבודדים שעוד נשארו) ועוד תארים שמתאימים לסיום שנה. כל זה מעייף וממכר. הצורך האנושי בלסכם כל דבר, כל שנה וכל שנייה הוא צורך ממכר ביופיו. כי פתאום הכל עומד מולך ברור כשמש ולכל דבר יש ציון ומדרג. אולימפיאדה מוסיקלית של סוף השנה האזרחית. אצל היהודים זה פחות מרגש...


אז בחרתי להתעלם מכל בחירות התארים למיניהם גם כי בלוגי הוא צנוע וגם כי אין בי את הצורך בלהכתיר, להוריש ולהוריד מכס המלכויות. אבל לבחור את האלבומים האהובים עליי שליוו אותי בשנה האחרונה דווקא היה נראה לי כמו משימה כייפית שתחזיר אותי לימי התיכון בהם היה חשוב מה הם עשרת האלבומים, עשרת השירים, עשרת הסרטים, עשרת המורים, עשרת הבנים (בסתר ליבי) שמגדירים מי אתה וכן הלאה. משימה שכביכול נראתה פשוטה הפכה לשברון לב של שבועות. הרי איך אפשר לבחור אלבומים שהשפיעו עליי באיזשהו סדר מסויים מהמנחם יותר עד המנחם פחות. זה כמו לבקש ממני לבחור את הספסל הכי אהוב עלי בשדרות רוטשילד, מה שבלתי אפשרי כי לכל ספסל יש לי סיפור משלו. על אחד גיליתי את האהבה, על אחד אחר השארתי לב שבור, ויש את ההוא שבו תפסתי רגעים של שמש מאושרת והיום ההומלס התמהוני תפס בעלות עליו.

אז החלטתי לא לדרג ספסלים וגם לא אלבומים אלא פשוט לשים יחדיו את כל האלבומים שניחמו אותי ביופיים הצרוף. אלבומים שהחזיקו לי את היד בשנה האחרונה ואין לי ספק שגם ימשיכו איתי הלאה אלא אם כן ימצאו לעצמם ספסל חדש ואני רק אהיה עוד הומלס תמהוני.

*הנה החלק הראשון ברשימת האלבומים שלי ל-2011 ואחריו יגיע החלק השני. לכל חלק מצורף קובץ עם השירים הבולטים לטעמי, להנאתכם.
ואפרופו עטיפות אלבומים: קפצו לביקור בבלוג המדהים של עופר שדמי  "סיפור,כיסוי" – בלוג שכולו עטיפות ומוסיקה – וחפשו את העטיפות הכי יפות והכי נוראיות של השנה.

ACTIVE CHILD
/ You Are All I See /


כשמקשיבים לאלבום הזה אפשר לטעות ולחשוב שהגעת לגן עדן מבלי למות. זה כנראה קול הטנור שלו בשילוב המנגינות השמיימיות שתורמים לכל הרגשת הגן עדן העתידני הזה. עד היום לא הצלחתי להבין מתי אני הכי אוהב להקשיב לאלבום הזה כי איכשהו הוא משתלב נכון כמעט תמיד אבל בתנאי שאני לבד ויש לי משהו כבד שיושב לו בנוחיות על הלב. אני רק מקווה שהשיר האלקטרו-אייטיזי שמסיים את האלבום הוא לא רמז למה שעתיד לבוא מכיוונו של   Active Child  כי אני מעדיף את האווירה הסמי קדושה של האלבום.



ADELE
/ 21 /
+
FLORENCE & THE MACHINE
/ Ceremonials /


שני האלבומים האלו חולקים יחדיו מקום מכמה סיבות. שניהם אלבומים שוברי מצעדים (אדל לחלוטין הוכיחה את עצמה ופלורנס בדרך). שניהם אלבומי המשך מצופים לאלבומי בכורה. שניהם דרמטיים ומתעסקים בשברון הלב שלאחר אהבה, כל אחד בדרכו. ושניהם מגיעים מגובים בקולות העצומים של הזמרות מאחוריהם. מצד אחד האלבום של אדל הוא שיעור מאלף באיך לעשות שירים שיגרמו לך להתרגש ולבכות ולצפות לפרידה ממשית ולו רק כדי לבכות איתה ברקע. זה אלבום מדהים שלוקח את אדל כמה צעדים קדימה מהאלבום הראשון ועדיין נשאר באותו מקום נוח וזקן, ולפעמים אין דבר יפה יותר מלהרגיש זקן. מצד שני האלבום של פלורנס שכולו סימון טרטוריה: "אני הזמרת המיוחדת והאפלה עם הקול הגדול והשירים שישמעו הכי טוב באיצטדיונים גשומים באירופה תמורת מיטב כספכם". אין בזה שום דבר רע, ההפך הוא הנכון, שירים נצחיים שלא נופלים מהשירים העצומים של האלבום הראשון אלא רק לוקחים את פלורנס לחוף מבטחים מוסיקלי. עכשיו רק נשאר לחכות ולראות איך ישמעו האלבומים הבאים שלהן.





BELL
/ Diamonite /


אם האלבום האחרון של ביורק לא סיפק אתכם אז אתם יכולים להרגיש בבית עם האלבום הגאוני הזה. אומנם זה לא באמת ביורק כי הקול המדהים של ביורק לא כאן אבל לגמרי אפשר לזהות את האיכויות הביורקיות מצד אחד ומהצד השני את הייחודיות ש-Bell מביאה איתה לאלבום. אלבום שהוא קצת שמח, קצת מתחכם ובעיקר אנושי עם המון אלקטרוניקה מפכפכת ומבעבעת.



BON IVER
/ Bon Iver /


אין ספק שהאלבום השני של Bon Iver הוא ההפתעה של השנה. נכון לרגע זה הוא מככב בכל מצעדי סוף השנה (מקום ראשון בפיצ'פורק) וההסבר היחידי לכך הוא שזה אלבום יפה עד כאב וגם אלבום שאם אתה 'היפסטר שלא אוהב לקרוא לעצמו ככה' אז אתה חייב להקשיב לו לפחות פעם אחת. ההרכב של האיש אחד שבראשו עומד ג'סטין ורנון הצליח לעשות קפיצה משמעותית מאז אלבום הבכורה המצויין ולהגיע לרמה של שלמות באלבום הזה שכבר הצליח להשיג 4 מועמדויות לגראמי למרות שורנון כבר הצהיר לפני כשנה שהוא לא מאמין בטקס המיותר הזה שנקרא גראמי. ככה זה אצל כוכבי אינדי, יש בהם צורך בלשבור מוסכמויות בדרכם למעלה. צפו למבול של טריילרים וסצינות בסדרות וסרטים כשברקע מתנגן לו שיר כזה או אחר מהאלבום הזה.



KEREN ANN
/ 101 /


האלבום השישי של קרן אן הוא גם האלבום שהכי נאבקתי איתו. ההתחלה הייתה מבטיחה: הסינגל הראשון מתוכו "My Name Is Trouble" היה ממתק אינדי-פופי-אלקטרוני שלאו דווקא מסתדר עם הפרסונה השנסונית של קרן אן אבל גרם לי להתאהב בו בלופ. ואז הגיע האלבום שכלל את הסינגל לצד כמה שירים בנוסח קרן אן (כלומר חלומיים ויפייפים) ועוד כמה שירים שניסו לשחק במשחקי רוק'אן'רול ישנים. בעצם בגלל השירים האלו לקח לי זמן עד שהאלבום נדבק לאוזניי ומאז לא עזב. למדתי להתמודד עם שיר-שניים מעיקים בתמורה לשאר האלבום שכולו התבגרות ובשלות של אן. זה אלבום להתבגר איתו ואז להתאהב.



MY BRIGHTEST DIAMOND
/ All Things Will Unwind /


אם אי פעם תהיתם איך ישמע הפסקול שיתנגן ביער אפל וקסום אז האלבום השלישי של Sarah Worden  שהיא My Brightest Diamond הוא התשובה לתהיות שלכם. זה לא מפתיע לאור העובדה ששרה מנגנת במיליון כלים שונים ומשונים ומשלבת בין רוק, אופרה וקברט. האלבום כולו נפרש לפניך כמו ספר אגדות מפעם ומסופר כולו מפי מכשפה שלא ברור אם היא הטובה או הרעה בכל הסיפור הזה. אל תשכחו לקחת אותו אתכם לטיול ביער הקרוב לביתכם.



NICOLAS JAAR
/ Space Is Only Noise /


בכל רגע נתון יש מיליוני דברים יפים מסביבנו, רגעים מלנכוליים צבועים בצבעים שהם נחלת הפילטרים שבאינסטגרם ורגשות עזים שמתפרצים או רק מחכים להתפרץ ולהטביע אותנו. אנחנו כמובן נוטים לא לשים לב לכל היופי הזה כי אנחנו עסוקים בלעבוד, לחשוש לעתיד הקיומי שלנו או סתם לצלם באינסטגרם במקום לצלם עם הלב (מודה שאני חוטא בעניין כמעט תמיד). אבל הנה מגיע לו אלבום של יוצר שכולו בן 21 ונותן לכל המיליוני הדברים היפים האלו שאנחנו מתעלמים מהם את הפסקול ההולם שכולו מורכב מטקסטורות ושכבות של צלילים שנעים בין האלקטרוני לאקוסטי. אז בפעם הבאה שאתם מצלמים באינסטגרם תשתדלו לנגן את האלבום ברקע, זה בטוח יתן לכם עוד מנה של השראה.



SARA LOV
/ I Already Love You /
+
SARA JAFFE
 / The Way Sound Leaves A Room /

שתי הזמרות האלו לא רק חולקות את אותו השם, הן גם חולקות הרבה קווי דימיון מוסיקליים והיה לי קשה לבחור ביניהן. שתיהן סינגר-סונגרטייריות במובן הכי פשוט וטוב. Sara Lov הייתה הסולנית של Devics שאני מאוד אוהב. בעברה כילדה נחטפה על ידי אבא שלה לישראל וחיה כאן כילדה עד שהרשויות החזירו אותה לאימה בהוואי. מעבר לסיפור הדרמטי יש לה קול שכולו נחמה אחת גדולה ויכולת מדהימה לעשות קאברים שלוקחים את השירים המקוריים למקום אחר (חפשו את הקאבר שלה ל"My Body Is A Cage" של ארקייד פייר ותבינו). Sara Jaffe לא חוותה דרמות מיוחדות אבל גם אצלה אפשר לשמוע המון נחמה בקול והאלבום החדש שלה הוא התמכרות מוכחת.





SOLEY
/ We Sink /


זה כבר ידוע שדברים טובים בדרך כלל מגיעים מאיסלנד, Soley היא אחת מהם. כבר כשבתחילת השנה היא הוציאה את האי.פי שלה הייתי מוכן ליפול שדוד לרגליה ואז הגיע האלבום השלם והבנתי שאין ברירה, זאת הבחורה להתאהב בה. יש באלבום אווירה מכשפת ועתיקה והקול שלה פשוט מרחף מעל וחופר מתחת ועוטף את המאזין בסיפורים מעולמות אחרים שבהם האהבות מכושפות.



ROY DAHAN
/ Some Of This Life /


כבר מהצליל הראשון של פריטת הגיטרה בשיר הפותח "Falling Like A Stone" אפשר להבין שזה אלבום על-זמני ורק מידי פעם קופצת לתודעה ההבנה שזה אלבום שכולו נוצר בישראל ועם כל הקרן פלסיות, איה כורמיות ושלמה ארציים קשה להאמין שזה באמת אלבום ששייך ליוצר ישראלי. קשה להאמין אך לא מפתיע בהתחשב בעובדה שזה כבר לא חדש שהמון יוצרים מקומיים מצליחים להתחבר לכל מה שקורה בעולם מבחינת מוסיקה ועדיין להביא משהו מהלבנטיניות שבתוכם למוסיקה וכבר כמה שנים שיוצאים כאן אלבומים מדהימים שלרוב פשוט מסתתרים מעיניי הציבור הגלגל"צי הרחב.
האלבום הזה פשוט שמט את הרצפה שמתחת לרגליי. כל כך הרבה יופי במקום אחד בלי שום התפשרויות. מרמת המילים, המוסיקה וההפקה ועד לקול של רועי דהן. מסתבר ששלמות היא לא מילה גסה.




יום שישי, 2 בדצמבר 2011

קור כלבים / Special FLAKES Edition

החורף בא לנשק אותי ואני רק מנסה שלא להשבר מקצות אצבעותיי ועד קצוות שערותיי, מסתיר שברים אקראיים שיעשו לי נעים כשיחזרו לכאוב בכל חורף בחורפו וברגעים שהוא  ייעדר ארגיש שהבית הזה הוא רק חצי בית בלעדיו.

כבר ימים שאני לא שקט. יש בחוץ מלחמות שמחכות להפסיד, בניינים שקמים כדי ליפול, אנשים שמחפשים אהבות להשבר מהן וכמה געגועים לרכוש מספסרים. ואני רק בוהה מחלונות לא אטומים כי פה אני עם הצרות בשקט ושם אני אהיה בשקט עם הצרות. מחכה שהחורף כבר יחזור ובהבל פיו צחנה של קור כלבים, בדידות וגעגוע אחד שנרכש בפינת רחוב.

עכשיו כולם מדברים עליי כאילו אני המשוגע שהתאהב בחורף. שוכח מהרגליו המגונים לקום ולעזוב ולעולם לא להשאר למרות תחנוניי לקצת חמלה גם אם קרירה. אבל אני לא חי על חרטות. גם כשיעזוב אותי, ישארו לי השירים של אחרים.


פוסט-ספיישל עבור גיליון דצמבר של FLAKES / מגזין הבית של הברקפסט קלאב והמילק.
FLAKES גם בפייסבוק.

1.
Sidsel Endresen & Bugge Wesseltoft
Out Here. In There.
 (taken from "Out Here. In There." /// 2002)



מבחינתי זה השיר שנולדתי איתו מחדש ורוב הסיכויים שארצה גם למות איתו. כבר כמעט עשור הוא הולך איתי לכל מקום ומנחם אותי. הקול המדהים של סידסל אנדרסן והמוסיקה המכשפת של בוגי ווסלטופט מתחברים לכדי נוף רגשי ומוסיקלי אחד שמספיקה שמיעה אחת כדי ליפול בשבי. לא הרבה שירים יכולים להיות מנחמים  ומלאי חמלה כמו השיר הזה.


2.
Sóley
I'll Drown
 (taken from “We Sink” /// 2011)



גילוי לא כל כך מפתיע: באיסלנד יש מוסיקה מדהימה. אני נדהם בכל פעם כשמתווספת לי עוד מוסיקאית משם כמו זאת, Sóley Stefánsdóttir בת ה-23 (שהיא גם חלק מקולקטיב האינדי Seabear) שבכלל התחילה ללמוד פסנתר והלחנה ורק לאחרונה גילתה שהיא יכולה גם לשיר. זה הרי משהו כל כך נפוץ להיות מפוצצת כישרון.
לפי אלבום הבכורה המושלם שלה (לאחר אי.פי . מושלם לא פחות) זה ברור כשמש איסלנדית מאיפה הבחורה הגיעה אבל למי שמצפה לקור וקרח יופתע לקבל דווקא חום מלטף ורצון בלתי נשלט לעבור לאיסלנד, להתאהב ולהשאר שם.


3.
Entertainment for the Braindead
Fences
 (taken from “Hydrophobia” /// 2008)



בחורה אחת שיושבת בביתה בגרמניה ומשגרת מוסיקה עוצרת נשימה להורדה חינמית וללא שום שיווק, אלא רק האמונה שבעולם הוירטואלי של היום אפשר להגיע להמון אנשים ולגעת בהם מבלי לבקש מהם את מספר כרטיס האשראי הבינלאומי שלהם. אפילו בממלכת אמאזון לא תוכלו למצוא אותה. המוסיקה שלה נשמעת מפעם אבל היא לגמרי גם מעכשיו. והיא שרה על סיפורי אהבה שגוועו, ארוזים במילים שהיו הולמות גם טרגדיות יווניות. ועדיין, היא נשארת קטנה וצנועה. חפשו בעצמכם ותורידו אותה במלואה באתר שלה ואם ממש תתאהבו אז היא תשמח להכין לכם בעבודת יד את אחד האלבומים שלה ולשלוח לכם עד מפתן הדלת.


4.
Gem Club
252
 (taken from "Breakers" /// 2011)



הרגע שבו מגלים מוסיקה שמצליחה להתנגן בשלמותה יותר מחצי פעם, מוסיקה שגם נכנסת מתחת לעור ומשוגרת ישירות ללב זה רגע שצריך לנצור לנצח. ההרכב הזה שמורכב מהפסנתרן והזמר כריסטופר ברנס והצ'לנית קריסטן דריימלה הוא מסוג ההרכבים האלו שמצליחים גם לשבור לי את הלב וגם לאסוף את כל השברים אחריהם ולהדביק אותם בחזרה. כל שיר באלבום הבכורה שלהם ובאי.פי שיצא לפניו הוא רגע מלא ברגש מתפוצץ, יופי עטוף בצלילים נוגים ועל זמניות של העצב אבל עם תקווה בקצות השיר. האלבום המושלם לחורף של אהבות ופרידות.
Design / Eilon Bregman

יום שלישי, 24 במאי 2011

הפרעות קשב וריכוז

אני סובל מהפרעות קשב וריכוז אקזיסטנציאליים. מצד אחד רצון לא להתגמש מול החיים ומצד שני רצון לציית לכל החוקים הנלווים.
מנסה להיזכר מתי בעצם איבדתי את הרצון לקפוץ מצוק לצוק ולא להביט אחורה ואיך תוך כדי איבדתי גם את אמונתי המלאה בסמליות שבכל צעד קטן שלי?
לאחרונה יש בי רצון או יותר נכון צורך לנעול את כולי בתוך קובייה. מה שפעם היה אוויר צח נחשב היום לנוזל כימי דחוס ומחניק וכל הפרחים שהיו מדברים אליי פעם, נראים היום יפים מידי מכדי שאתקיים לצידם בנחת.
אני מבטיח לעצמי לא לירוק לתוך הבאר שאני שותה ממנה אבל זכותי לעשות כך אם אני חי בתוך הבאר כבר די הרבה זמן.

לכל התימהוניים שתוהים בחוץ אם קראתי את כל ספרות העידן החדש והאם זה עזר לי, התשובה היא כן. רק לא עד הסוף. אפשר לטעון שזו בדיוק הבעיה שלי אבל אני מעדיף להשאיר את הסוף שלי פתוח, לכל צרה. ולא, זה לא עזר. תודה שדאגתם.
אני אוהב לחשוב שאני בשנות ספירת המלאי שלי. שוקד על ספירות ושקילות של אהבות, של געגועים, של חיים ומוות וכל החלומות שבאמצע. הפסדים מול רווחים. אז אי אפשר להאשים אותי על ההתנתקות החד צדדית שלי וההתחברות לריק שבתוכי, ככה יותר קל לי לשמוע את הפעימות הכוזבות של ליבי האמיתי ולהיות רגוע שהחיים שם, מחוץ לבאר, עדיין ממשיכים ממש כמו כאן בפנים.

אולי מישהו עוד יבוא לדלות אותי עם דלי.


1.
Right
Slowly (Home)
 (taken from "Slowly (Home) Ep" /// 2011)



כמו דבק השיר הזה נדבק אלי. מאז שגיליתי אותו לפני כשבוע הוא פשוט הולך איתי לכל מקום. מלווה אותי בימים האפרפרים והמאוד לא תל אביביים בזמן האחרון. לא שאני מתלונן כמובן כי קצת אירופה סגרירית ושיר כזה פשוט נועדו להיות יחד.
אני בעצם צריך להודות למישהו בשם לאון פלדמן. כי בחיפושיי אחריו בפייסבוק נתקלתי בתמונתו של הסולן היפה בעל אותו השם כשבידיו מיקרופון, מה שתמיד מעורר בי סקרנות מוסיקלית. תוך שנייה גיליתי שיש לו להקה בקנדה וזה הסינגל הראשון מתוך אלבום שהולך להגיע.
הנה רגעים קטנים של אושר בחסות פייסבוק.


2.
SolarSolar
Left To Right
 (taken from "Secrets and Orchids EP" /// 2010)



עוד מציאה מרגשת שקשה לי לתאר במילים כמה זה יפה ובאיזה מקומות זה נוגע בי. בכל הפצעים המגלידים ובאלו מהעבר שכבר הגלידו אך השאירו את סימנים.
השיר לקוח מהאי.פי של בני הזוג האלו שכנראה הושפעו יותר מהכול מגולדפראפ ובטח ייקח זמן עד האלבום המלא אבל אני מצפה בכיליון עיניים.


3.
Lamb
Wise Enough
 (taken from "5" /// 2011)



05/05/11. בתאריך הזה הובטח שאקבל את האלבום החדש של לאמב. מהדורה מיוחדת וממוספרת עם שני דיסקים, ספר בכריכה קשה ופוסטר עם השם שלי עליו (בין עוד 2800 שמות). זה אכן קרה והשמעת הבכורה הייתה בדרכינו, חברתי הטובה ביותר ואני, לירושלים. היא בשביל להתחיל לשנות את חייה ואני סתם כדי להתמודד עם פחדיי מההר הקדוש הזה.
האלבום לא שונה מכל מה שהם עשו בעבר אולי רק קצת פחות מרגש מפאת חוסר גורם ההפתעה והראשוניות לנוכח קולה של לו רודס המהממת ואנדי בארלו והמנגינות הטריפ-הופיות שלו. אבל הרגש עדיין שם ולא מתווכחים עם אלילים נצחיים.
אז אני עדיין מפחד מההר הקדוש והחברה הכי טובה שהיא גם סוג של שומר הראש שלי מול החיים האלו קיבלה את תשובתה והיא הולכת לשנות את חייה מה שגורם לי לבכות מגאווה. אז מעכשיו האלבום הזה יהיה הפסקול שלנו בתקווה שגם אנחנו נהיה חכמים מספיק. מתישהו.


4.
Oh Land
Perfection
 (taken from "Oh Land" /// 2011)



האלבום השני שלה נחת לא מזמן בעולם הווירטואלי. אחד היפים ובקלות עומד ליד החדש של סיה וליקה לי מינוס קמפיין היח"צ המאסיבי שיש לשנייה. האלבום הראשון נגע בשלמות אבל היה קצת לא נגיש למי שאוהב את הזמרות המוזרות שלו קצת יותר פופיות. האלבום החדש כבר לוקח אותה למקום פופי אלקטרוני אבל הקול השמיימי והמלודיות המרגשות עדיין שם.


5.
Sóley
Theater Island
 (taken from "Theater Island" /// 2010)



גילוי לא כל כך מפתיע: באיסלנד יש מוסיקה מדהימה. אני נדהם בכל פעם כשמתווספת לי עוד מוסיקאית משם כמו זאת, Sóley Stefánsdóttir בת ה-23 (שהיא גם חלק מקולקטיב האינדי Seabear) שבכלל התחילה ללמוד פסנתר והלחנה ורק לאחרונה גילתה שהיא יכולה גם לשיר. זה הרי משהו כל כך נפוץ להיות מפוצצת כישרון.
אבל אם נשים את הקנאה בצד יהיה אפשר להנות מהאי.פי הקצר, הקולע והמושלם שלה. זה ברור כשמש איסלנדית מאיפה הבחורה הגיעה אבל למי שמצפה לקור וקרח יופתע לקבל דווקא חום ומעט אזכור של Cat Power.


6.
Alexander
Truth
 (taken from "Alexander" /// 2011)



אסיים עם שיר שלקוח מאלבום שעוד יגרום לכולנו להתהלך ברחובות תל אביב הסיזיפית עם חיוך מטופש מרוח על כל הפרצוף. לא הכול דמעות ועצב פה...
לא מזמן גיליתי את Edward Sharpe and The Magnetic Zeros שעשו לי געגועים לדבנדרה ברנהארט וימיו היפים ואז גיליתי שהסולן Alexander Ebert עומד להוציא אלבום מה שגרם לי לתהות אם גם בסולו הוא ילך למקומות שבהם השמש מבקרת הרבה ולא התאכזבתי.
האלבום כולו והשיר הזה במיוחד פשוט מגדירים מחדש מה זה להיות שמח תוך כדי תנועה ביום יום אפרורי.
זה מזכיר קצת את בוב דילן וקצת את פול סיימון ועוד כל מיני להקות שטופות שמש ובעיקר זה פשוט מעלה חיוך דבילי.



להורדת כל השירים